Pushing Tin

At a supermarket, Nick encounters Russell's despondent young wife Mary (Angelina Jolie), who is sobbing over a grocery cart full of alcohol. In consoling her, Nick ends up back at the Bells' house, where he and Mary both cheat on their respective spouses by having sex. Several days later, Mary informs Nick that she immediately told Russell about the affair, and that the confession has actually improved their marriage. Fearing retaliation, Nick confronts Russell at work, and is confused and surprised by Russell's even-tempered response to the situation. Meanwhile, Nick's wife, Connie (Cate Blanchett), seems to become more and more intrigued by Russell, and Nick becomes increasingly paranoid that Russell will eventually seek revenge by having sex with her. While out of town for his father-in-law's funeral, Nick can't bring himself to lie when a grieving Connie challenges him to say that he has never cheated on her. As their flight home approaches New York, Connie tells Nick that she has indeed slept with Russell. The plane then makes an odd turn, and Nick assumes that Russell is harassing him, or possibly going insane, by purposely directing the plane into a dangerous storm.